hal yanẓurụna sickÄ ay ya`tiyahumullÄhu fileÄ« ẓulalim minal-gamÄmi wal-malÄ`ikatu wa quá¸iyal-amr, wa ilallÄhi turja’ul-umụr
يَٰٓأَيّÙهَا ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ ٱدْخÙÙ„Ùوا۟ ÙÙÙ‰ ٱلسّÙلْم٠كَآÙَّةً وَلَا تَتَّبÙعÙوا۟ Ø®ÙØ·Ùوَٰت٠ٱلشَّيْطَٰن٠ۚ Ø¥ÙنَّهÙÛ¥ Ù„ÙŽÙƒÙمْ عَدÙوٌّ مّÙبÙينٌ
eighty. Dan mereka berkata: “Kami sekali-kali tidak akan disentuh oleh api neraka, kecuali selama beberapa hari sajaâ€. Katakanlah: “Sudahkah kamu menerima janji dari Allah sehingga Allah tidak akan memungkiri janji-Nya, ataukah kamu hanya mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui?â€
يَٰٓأَيّÙهَا ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ ٱسْتَعÙينÙوا۟ بÙٱلصَّبْر٠وَٱلصَّلَوٰة٠ۚ Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبÙرÙينَ
qÄla yÄ Ädamu ambi`hum bi`asmÄ`ihim, fa lammÄ amba`ahum bi`asmÄ`ihim qÄla a lam aqul lakum innÄ« a’lamu gaibas-samÄwÄti wal-ará¸i wa a’lamu mÄ tubdụna wa mÄ kuntum taktumụn
36. Lalu keduanya digelincirkan oleh syaitan dari surga itu dan dikeluarkan dari keadaan semula dan Kami berfirman: “Turunlah kamu! sebagian kamu menjadi musuh bagi yang lain, dan bagi kamu ada tempat kediaman di bumi, dan kesenangan hidup sampai waktu yang ditentukanâ€.
يَسْـَٔلÙونَكَ عَن٠ٱلشَّهْر٠ٱلْØَرَام٠قÙتَال٠ÙÙيه٠ۖ Ù‚Ùلْ Ù‚Ùتَالٌ ÙÙيه٠كَبÙيرٌ Û– وَصَدٌّ عَن سَبÙيل٠ٱللَّه٠وَكÙÙْرٌۢ بÙÙ‡ÙÛ¦ وَٱلْمَسْجÙد٠ٱلْØَرَام٠وَإÙخْرَاج٠أَهْلÙÙ‡ÙÛ¦ Ù…Ùنْه٠أَكْبَر٠عÙندَ ٱللَّه٠ۚ وَٱلْÙÙتْنَة٠أَكْبَر٠مÙÙ†ÙŽ ٱلْقَتْل٠ۗ وَلَا يَزَالÙونَ ÙŠÙقَٰتÙÙ„ÙونَكÙمْ Øَتَّىٰ يَرÙدّÙوكÙمْ عَن دÙينÙÙƒÙمْ Ø¥Ùن٠ٱسْتَطَٰعÙوا۟ Ûš ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ† يَرْتَدÙدْ Ù…ÙنكÙمْ عَن دÙينÙÙ‡ÙÛ¦ ÙÙŽÙŠÙŽÙ…Ùتْ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ كَاÙÙرٌ ÙÙŽØ£Ùو۟لَٰٓئÙÙƒÙŽ ØَبÙطَتْ أَعْمَٰلÙÙ‡Ùمْ ÙÙÙ‰ ٱلدّÙنْيَا وَٱلْءَاخÙرَة٠ۖ ÙˆÙŽØ£Ùو۟لَٰٓئÙÙƒÙŽ أَصْØَٰب٠ٱلنَّار٠ۖ Ù‡Ùمْ ÙÙيهَا خَٰلÙدÙونَ
ÙˆÙŽÙ„Ùلَّه٠ٱلْمَشْرÙق٠وَٱلْمَغْرÙب٠ۚ Ùَأَيْنَمَا تÙوَلّÙوا۟ Ùَثَمَّ وَجْه٠ٱللَّه٠ۚ Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ وَٰسÙعٌ عَلÙيمٌ
ÙˆÙŽÙ…Ùنْ Øَيْث٠خَرَجْتَ Ùَوَلّ٠وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجÙد٠ٱلْØَرَام٠ۚ ÙˆÙŽØَيْث٠مَا ÙƒÙنتÙمْ ÙَوَلّÙوا۟ ÙˆÙجÙوهَكÙمْ شَطْرَهÙÛ¥ Ù„Ùئَلَّا ÙŠÙŽÙƒÙونَ Ù„Ùلنَّاس٠عَلَيْكÙمْ ØÙجَّةٌ Ø¥Ùلَّا ٱلَّذÙينَ ظَلَمÙوا۟ Ù…ÙنْهÙمْ Ùَلَا تَخْشَوْهÙمْ وَٱخْشَوْنÙÙ‰ ÙˆÙŽÙ„ÙØ£ÙتÙمَّ Ù†ÙعْمَتÙÙ‰ عَلَيْكÙمْ وَلَعَلَّكÙمْ تَهْتَدÙونَ
wa iż akhażnÄ mīṡÄqakum wa rafa’nÄ fauqakumuá¹-á¹á»¥r, khużụ mÄ ÄtainÄkum biquwwatiw ważkurụ mÄ fÄ«hi la’allakum tattaqụn
Ûž سَيَقÙول٠ٱلسّÙÙَهَآء٠مÙÙ†ÙŽ ٱلنَّاس٠مَا وَلَّىٰهÙمْ عَن Ù‚ÙبْلَتÙÙ‡Ùم٠ٱلَّتÙÙ‰ كَانÙوا۟ عَلَيْهَا Ûš Ù‚ÙÙ„ لّÙلَّه٠surah baqarah full arabic ٱلْمَشْرÙق٠وَٱلْمَغْرÙب٠ۚ يَهْدÙÙ‰ Ù…ÙŽÙ† يَشَآء٠إÙلَىٰ صÙرَٰط٠مّÙسْتَقÙيمÙ
wa iż ja’alnal-baita maṡÄbatal lin-nÄsi wa amnÄ, wattakhiżụ mim maqÄmi ibrÄhÄ«ma muá¹£allÄ, wa ‘ahidnÄ ilÄ ibrÄhÄ«ma wa ismÄ’īla an á¹ahhirÄ baitiya liá¹-á¹Ä`ifÄ«na wal-‘ÄkifÄ«na war-rukka’is-sujụd
ÙˆÙŽØ¥Ùذْ Ù‚ÙلْتÙمْ يَٰمÙوسَىٰ Ù„ÙŽÙ† نَّصْبÙرَ عَلَىٰ طَعَام٠وَٰØÙد٠Ùَٱدْع٠لَنَا رَبَّكَ ÙŠÙخْرÙجْ لَنَا Ù…Ùمَّا تÙنۢبÙت٠ٱلْأَرْض٠مÙÙ†Û¢ بَقْلÙهَا ÙˆÙŽÙ‚ÙثَّآئÙهَا ÙˆÙŽÙÙومÙهَا وَعَدَسÙهَا وَبَصَلÙهَا Û– قَالَ أَتَسْتَبْدÙÙ„Ùونَ ٱلَّذÙÙ‰ Ù‡ÙÙˆÙŽ أَدْنَىٰ بÙٱلَّذÙÙ‰ Ù‡ÙÙˆÙŽ خَيْرٌ Ûš ٱهْبÙØ·Ùوا۟ Ù…Ùصْرًا ÙÙŽØ¥Ùنَّ Ù„ÙŽÙƒÙÙ… مَّا سَأَلْتÙمْ Û— وَضÙرÙبَتْ عَلَيْهÙم٠ٱلذّÙلَّة٠وَٱلْمَسْكَنَة٠وَبَآءÙÙˆ بÙغَضَب٠مّÙÙ†ÙŽ ٱللَّه٠ۗ ذَٰلÙÙƒÙŽ بÙأَنَّهÙمْ كَانÙوا۟ يَكْÙÙرÙونَ بÙـَٔايَٰت٠ٱللَّه٠وَيَقْتÙÙ„Ùونَ ٱلنَّبÙيّÙÛ¦Ù†ÙŽ بÙغَيْر٠ٱلْØَقّ٠ۗ ذَٰلÙÙƒÙŽ بÙمَا عَصَوا۟ وَّكَانÙوا۟ يَعْتَدÙونَ
تÙلْكَ Ø£Ùمَّةٌ قَدْ خَلَتْ Û– لَهَا مَا كَسَبَتْ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙƒÙÙ… مَّا كَسَبْتÙمْ Û– وَلَا تÙسْـَٔلÙونَ عَمَّا كَانÙوا۟ يَعْمَلÙونَ